Techradar

Das JoyFly Butterfly (Preis: ca. 50 Euro) ist die einfachste Abspielstation für MP3-Player, die es gibt: klein, leicht und klingt erstaunlich gut. Lässt sich zusammenklappen und mitnehmen, läuft mit normalen AAA-Batterien (oder entsprechenden Akkus). Das Gerät schaltet beim Zusammenklappen automatisch aus. Der hält auch unterwegs was aus: das Gehäuse aus solidem Plastik und das Kabel ist mit einem Geflecht ummantelt. Viele Kopfhörer ohne Flechtkabel sind schon eines Rupf-Todes gestorben.

HiFi-Ambitionen erfüllt der Klangstab natürlich nicht, doch das tun ja MP3-Dateien per se nicht. Mehr braucht kein Mensch, vor allem für Hörbücher nicht.